Российские спортсмены вновь выступят на Олимпиаде — новосибирский сенатор Карелин

Весенний призыв в армию 2026: сроки службы, отсрочка, заберут ли на СВО

Новое повышение пенсий с 1 марта 2026: кого коснется и на сколько повысят?

Новое повышение пенсии с 1 марта — каким пенсионерам ждать двойную выплату?

26 февраля 2026 11:57
Новость

Иностранные слова взяли на контроль: что изменится для предпринимателей с 1 марта 2026 года?

Лента новостей

13:15 Politico: США в случае удара по Ирану опасаются жертв и истощения арсенала

13:09 Мишустин против ответственности ЦБ РФ за рост экономики

12:53 Axios: Трамп хочет завершения конфликта на Украине через месяц

12:20 Минобороны: силы ПВО сбили за ночь 17 БПЛА

11:40 Тела погибших на Байкале туристов из Китая переданы родственникам

11:00 Ким Чен Ын заявил о намерении расширять ядерный арсенал КНДР

10:30 В Приморье ребенок пострадал от выстрела из пневматической винтовки

09:00 В США выставят на торги куртку Шварценеггера из «Терминатора» и другие реквизиты

08:00 Стороны переговорного процесса по Украине добились сужения круга обсуждаемых тем

07:00 Рубио: США нацелены на трехстороннее ядерное соглашение с Россией и Китаем

06:30 В Новосибирске названо восемь иномарок, которые могут не пережить аномальную зиму-2026

06:15 В Новосибирске инфекционист Поздняков предупредил о смертельной опасности вируса Нипах

06:05 США не считают серьезным инцидент с катером у берегов Кубы

06:00 Новосибирский священник рассказал, как правильно поститься детям

05:30 Впервые за 100 лет: опубликованы леденящие кадры аномальных морозов в Новосибирске

05:00 Власти Флориды начали расследование инцидента с катером у берегов Кубы

05:00 Автоэксперт предложил радикальное решение проблемы пробок в Новосибирске

04:30 Новосибирский сенатор Карелин прокомментировал полную блокировку Telegram

04:03 Рубен Кастильо скончался на 69-м году жизни

04:00 В Новосибирске ударят аномальные морозы 1 марта 2026 года

03:35 ПВО сбила 60 украинских БПЛА над Россией

03:15 Четверо американцев погибли при перестрелке с участием катера США у берегов Кубы

03:00 РИА Новости: новый раунд переговоров по Украине может пройти не в Женеве

02:55 Дмитриев планирует в четверг провести переговоры с США в Женеве

02:35 Жителей смоленского Пушкарева эвакуировали после атаки ВСУ на ПАО «Дорогобуж»

02:15 ТАСС: новый раунд трехсторонних переговоров по Украине перенесли на март

02:00 Фицо допустил новые меры против Киева из-за ситуации с «Дружбой»

01:55 Папа Римский призвал священников не писать проповеди с помощью ИИ

01:44 Минтруд предлагает в 2026 году изменить список профессий для альтернативной службы

01:35 Песков: разговор Путина с Трампом на данный момент не запланирован

01:20 Axios: Трамп созвонился с Зеленским

01:06 «Русагротранс» снизил прогноз экспорта российской пшеницы в феврале до 3 млн тонн

00:45 В Москве росгвардейцы спасли провалившуюся в сугроб десятилетнюю девочку

00:35 ПВО сбила еще 13 беспилотников над Россией

00:28 Алиханов оценил объем рынка биотехнологий в 2025 году в 440-450 млрд рублей

00:16 Минпромторг внес в кабмин полный перечень локализованных авто для работы в такси

00:10 На Солнце зафиксирована самая мощная вспышка за две недели

00:00 Лукашенко прибыл в Москву на заседание ВГС

25 февраля, 23:51 Новосибирский завод стал производить сыры на 25% быстрее

25 февраля, 23:50 Slovnaft: нефть из Хорватии не может полностью заменить Словакии импорт по «Дружбе»

25 февраля, 23:45 Песков: встреча Путина с Трампом и Зеленским уместна для финализации сделки

25 февраля, 23:35 В Германии задержан подозреваемый в убийстве экс-советника Януковича Портнова

25 февраля, 23:22 В Заполярье назвали фейком информацию о запрете покидать населенные пункты приписки

25 февраля, 23:19 Мэрия Новосибирска изъяла землю в Советском районе для строительства дороги

25 февраля, 23:15 Подросток ранен при атаке дронов ВСУ в Брянской области

25 февраля, 23:12 Lufthansa изменила правила провоза ручной клади из-за скандала со старинной скрипкой

25 февраля, 23:00 В Белгородской области скончался мужчина, пострадавший при атаке ВСУ

25 февраля, 22:50 Силуанов оценил долю нефтегазовых доходов в бюджете 2026 года

25 февраля, 22:47 Крупнейшая школа искусств в Новосибирской области займет площадь 5 тыс. кв метров

25 февраля, 22:39 Зеленский: Украина не сможет быстро отремонтировать нефтепровод «Дружба»

25 февраля, 22:25 Ассоциация «За свободную Россию» внесена в список террористов и экстремистов

25 февраля, 22:22 Путин: необходимо дать льготы компаниям, внедряющим биотехнологии

25 февраля, 22:18 Новак: российские власти не исключают запрета на экспорт топлива в будущем

25 февраля, 22:16 В Новосибирске и Искитиме объявлен режим неблагоприятных погодных условий

25 февраля, 22:10 Двое ранены: мужчина расстрелял посетителей кафе в Новосибирске

25 февраля, 22:08 «Автостат»: Lada стала самой массовой маркой автомобилей в России

25 февраля, 21:48 Мишустин: доля семейной ипотеки в России в 2025 году составила 90%

25 февраля, 21:46 Проект продления метро в Новосибирске потребует более 10 миллиардов рублей

25 февраля, 21:35 Путин поручил подготовить стратегию биоэкономики до 2050 года

25 февраля, 21:25 Курянка перевела мошенникам 100 тысяч, когда «гасила долг» сына за звонок путане

25 февраля, 21:16 Россиянин Денис Алимов, разыскиваемый в США за терроризм, арестован в Колумбии

25 февраля, 21:14 Суд пересмотрит дело о национализации акций новосибирского санатория «Краснозерский»

25 февраля, 20:44 ТАСС: по делу о пропавшей девочке в Смоленске ищут владельца серого автомобиля

25 февраля, 20:43 В Новосибирске дорога длиной два километра обойдется в 3,8 млрд рублей

25 февраля, 20:35 Двое мужчин и женщина ранены при повторной атаке дронов ВСУ на брянское село

25 февраля, 20:25 Путин присвоил вице-премьеру Мантурову звание Героя России

25 февраля, 20:16 Мишустин призвал ГД быстрее принять закон, разрешающий ФАС ограничивать тарифы ЖКХ

25 февраля, 20:12 В Новосибирске приостановили поиски провалившейся под лед восьмилетней девочки

25 февраля, 19:53 ЦБ: средняя максимальная ставка по рублевым вкладам составила в феврале 14,26%

25 февраля, 19:45 Бербок по ошибке заявила о принадлежности Гренландии к ЕС

25 февраля, 19:41 Российские спортсмены вновь выступят на Олимпиаде — новосибирский сенатор Карелин

25 февраля, 19:30 Силы ПВО за шесть часов сбили четыре дрона ВСУ над регионами России

25 февраля, 19:13 Роскомнадзор сможет отключать интернет в Новосибирске с 1 марта 2026 года

25 февраля, 19:12 Житель Иркутской области арестован по делу о гибели туристов из Китая на Байкале

25 февраля, 18:58 ЕК предложила Венгрии и Словакии альтернативный маршрут поставок нефти

25 февраля, 18:45 В Новосибирске заболеваемость гриппом упала на 29,3%

25 февраля, 18:39 В России введут единые правила отображения цен на маркетплейсах

25 февраля, 18:31 Стали известны подробности возгорания машины в центре Новосибирска

25 февраля, 18:17 Правительство РФ поддержало введение механизма постоплаты за парковки

25 февраля, 18:17 Число погибших при атаке ВСУ в Смоленской области достигло семи

25 февраля, 18:12 В Японии испытали беспилотный летающий автомобиль

25 февраля, 17:58 Володин призвал правительство сделать все для сохранения «Почты России»

25 февраля, 17:40 Мишустин назвал шесть главных задач для России в 2026 году

25 февраля, 17:40 Свердловский суд дал 15 лет колонии скрывавшемуся 30 лет убийце семи человек

25 февраля, 17:16 Зеленский: новая встреча России, США и Украины ожидается в начале марта

25 февраля, 17:11 Суд оштрафовал Telegram на 7 млн рублей

25 февраля, 16:52 ВС России взяли под контроль село Графское в Харьковской области

25 февраля, 16:42 В одном из районов Москвы управление дорожным движением доверят ИИ

25 февраля, 16:38 Мишустин: ВВП России за три года вырос более чем на 10%

25 февраля, 16:31 Cointelegraph: A7A5 создает новую экосистему для бизнеса

25 февраля, 16:16 Истребитель Су-30СМ потерпел крушение в Казахстане

25 февраля, 16:09 Четыре человека погибли и десять ранены при атаке ВСУ в Смоленской области

25 февраля, 15:59 В России количество фальшивых банкнот в обращении снизилось на 20%

25 февраля, 15:41 В Краснодарском крае предотвратили теракт на военном аэродроме

25 февраля, 15:40 Разовые платежи за участки россыпного золота в РФ могут увеличить с 1 сентября

25 февраля, 15:19 В Москве введут оплату по биометрии в наземном городском транспорте

25 февраля, 15:12 ФАС добилась выплаты задолженностей предпринимателям на 855 млн рублей

25 февраля, 14:57 Путин начал процедуру формирования нового состава Общественной палаты РФ

25 февраля, 14:38 «Коалиция желающих» подтвердила намерение отправить войска на Украину

25 февраля, 14:23 В США удален крупнейший интернет-архив с документами об НЛО

25 февраля, 14:20 ВС РФ 10 марта рассмотрит жалобу на передачу аэропорта Домодедово государству

25 февраля, 13:54 Выручка России от экспорта игристых вин в 2025 году выросла в 1,4 раза

25 февраля, 13:45 На Алтае ограничат продажу алкоголя по воскресеньям и в праздники

25 февраля, 13:32 FT: Моди избегал телефонных разговоров с Трампом из-за торговых споров

25 февраля, 13:19 Путин провел встречу с Гергиевым

25 февраля, 13:15 Эстония направит Украине €11 млн на вооружение и боеприпасы

25 февраля, 12:52 В России с 1 марта заработают правила для туристических поездов

25 февраля, 12:20 В Москве за сутки выпало до четверти месячной нормы осадков

25 февраля, 11:47 Кореевед Ланьков прокомментировал свое выдворение из Латвии

25 февраля, 11:35 Силы ПВО сбили 69 украинских БПЛА над регионами России

25 февраля, 11:30 Дональд Трамп вручит Коннору Хеллебайку президентскую медаль Свободы

25 февраля, 11:00 Установлена личность подозреваемого в подрыве у Савеловского вокзала

25 февраля, 10:00 Дональд Трамп пообещал добиваться мира и укреплять позиции США

25 февраля, 09:30 Турецкий F-16 потерпел крушение, пилот погиб

25 февраля, 08:00 Трамп заявил о нежелании Ирана отказываться от ядерного оружия

25 февраля, 07:00 Небензя: соглашения по Украине должны учитывать озабоченности РФ

25 февраля, 06:00 Россия предупредила о последствиях при передаче Киеву ядерного оружия

25 февраля, 05:00 Уиткофф допустил новую трехстороннюю встречу по Украине в ближайшие десять дней

25 февраля, 04:00 США заявили, что формулировки о суверенитете Украины мешают мирному процессу

25 февраля, 03:35 В Киеве прогремел взрыв

25 февраля, 03:15 США воздержались при голосовании в ГА ООН по антироссийской резолюции по Украине

25 февраля, 02:56 На Сахалине впервые пройдет чемпионат России по лыжным гонкам

Все новости »

C 1 марта 2026 года любая информация, предназначенная для потребителей, должна быть написана на русском языке

Фото: архив БФМ-Новосибирск

С 1 марта 2026 года вступят в силу изменения, внесенные Федеральным законом № 168-ФЗ – любая информация для потребителей должна быть написана на русском языке. Новые нормы расширят требования к обязательному использованию русского языка и напрямую затронут бизнес.

C 1 марта на русском языке должны быть написаны все вывески и таблички, витрины, указатели, меню и прайс-листы, сайты и соцсети при коммерческом использовании, рекламные материалы. Использовать иностранные слова можно, но лишь как дополнение к русскому тексту и на равных условиях: одинаковые шрифты, цвета и размер. Так, нарушением будет крупная надпись SALE с мелкой подписью «скидка».

Просто заменить латиницу на кириллицу нельзя. Иностранное слово должно быть из нормативных словарей: Орфографический словарь (Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН), Орфоэпический словарь, Словарь иностранных слов (Институт лингвистических исследований) или Толковый словарь государственного языка (Санкт-Петербургский государственный университет), пишет издание «Континент Сибирь».

«Теперь нельзя писать SALE или OPEN. Их нужно заменять на «СКИДКА» или «ОТКРЫТО». Новый закон затронет и названия Telegram-каналов. Если его используют для личных целей, то перевод не нужен, если в коммерческих целях — название и информация должны быт на русском», — говорится в публикации.

Исключение из правила — если иностранное слово или бренд латинскими буквами были ранее зарегистрированы как товарный знак. Если изображение на вывеске, бренд или название канала не зарегистрированы как товарный знак, то информацию следует дублировать на русском языке тем же шрифтом и размером.

К застройщикам более строгие требования: наименование жилого комплекса, которое используют в рекламе, должны быть исключительно кириллицей. Но лишь к тем объектам, которые ввели в эксплуатацию после 1 марта 2026 года. Но наличие зарегистрированного товарного знака на латинице не освободит девелопера от обязанности использовать кириллическое название в рекламе.

Что касается вывесок, например, у общепита и магазинов. За нарушение законодательства о рекламе оштрафуют компанию, которая рекламируется, а также тех, кто изготовил вывеску или воспроизводил рекламное сообщение. Так, физлицам грозит штраф от 2 до 2,5 тысяч рублей, должным лицам – от 4 до 20 тысяч, юрлицам – от 100 до 500 тысяч. И ответственность могут возложить не только на рекламодателя, но и на изготовителя вывески.

Поэтому предпринимателям следует заранее проверить все вывески и публичную информацию, уточнить, какие обозначения зарегистрированы как товарные знаки. Зарегистрировать ключевые бренды (процедура длится почти год). Заменить или продублировать корректно все иностранные слова на русские.